Free from the norms
Media: mirrored paper, cellphone’s
flashlightDimension: Variable Installation
Year: 2019
This work is inspired by one Korean female artist who decided to suicide and the following is a poem about her.
You were a pretty bird. People wanted you to be in the cage just as beautifully as the other birds, but you were a bird which has a lot of things to say and do. You endlessly tweeted and tried to escape from the cage even hurting yourself, but people caged you in the frame of a bird that is generally considered desirable, blaming that why you are noisy and different. It hurts so much to imagine how hopelessly and desperately you cried out and writhed in that suffocating frame. However, we will never forget your twitter and the flutter of your wings. So please fly freely out of the norms now…
이 작업은 그녀에게서 영감을 받고 쓴 시를 바탕으로 만든 것이다.
너는 한 마리의 예쁜 새였다. 사람들은 너가 그냥 다른 새들처럼 예쁘게만 새장에 있기를 바랐지만 너는 하고 싶은 말도 하고 싶은 일도 많았다. 너는 끊임없이 계속 지저귀었고 너의 몸을 다쳐가면서까지 새장을 탈출하고 싶어했다. 하지만 사람들은 그런 너를 시끄럽다며, 왜 넌 다른 평범한 새들과 다르냐고 하며 일반적인 “새”라고 여겨지는 테두리 안에 너를 가두어버렸다. 너무나 답답한 그 테두리 안에서 울부짖고 몸부림치고 있었을 너를 생각하면 너무나 마음이 아프다. 하지만 너의 지저귐을, 날개짓을 우리는 영원히 잊지 못할 것이다. 그러니 부디 그 곳에서는 테두리에서 벗어나 자유롭게 훨훨 날아다니기를…
